Comment changer la langue sur Disney Plus

Ce qu’il faut savoir

• Pour changer la langue de l’interface, sélectionnez l’icône de votre profil > Modifier les profils > votre profil > Langue de l’application.
• Modifier le son et les sous-titres : Lancez la lecture d’un film ou d’une émission et sélectionnez l’icône audio/sous-titres dans le coin supérieur droit.
• Si vous regardez Disney Plus sur un téléviseur intelligent, vous devrez peut-être modifier les paramètres audio et de sous-titrage de votre appareil.

Cet article explique comment changer la langue de Disney Plus. Les instructions s’appliquent au visionnage de Disney Plus dans un navigateur web ou dans l’application mobile officielle.

Comment configurer le contrôle parental de Disney Plus

Comment changer la langue de l’interface utilisateur sur Disney Plus

Disney+ utilise par défaut la langue de l’appareil que vous utilisez. Ainsi, si votre ordinateur est en anglais et votre smartphone en espagnol, Disney Plus s’adaptera en conséquence. Si vous souhaitez changer la langue manuellement, voici comment procéder.

1. Allez sur https://www.disneyplus.com/ et connectez-vous à votre compte.

   Procédez de la même manière pour changer la langue de l’interface de l’application Disney Plus sur les téléviseurs intelligents.

2. Survolez l’image de votre profil.

   

3. Cliquez sur Modifier les profils.

   

4. Cliquez sur votre profil.

   

5. Cliquez sur App Language.

   

6. Changez-la pour la langue de votre choix.

   

   Les options actuelles comprennent l’allemand, l’anglais (Royaume-Uni), l’anglais (États-Unis), l’espagnol, l’espagnol (Amérique latine), le français, le français (Canada), l’italien et le néerlandais.

7. Cliquez sur Enregistrer.

Comment changer la langue de l’audio ou des sous-titres sur Disney+

Vous voulez regarder des films Disney en espagnol ? Ou du moins des films Disney en espagnol ? C’est un excellent moyen d’apprendre une nouvelle langue ou de se sentir plus à l’aise en regardant quelque chose dans une autre langue. Voici comment changer la langue du son ou des sous-titres lorsque vous regardez une émission ou un film.

Disney+ ne dispose pas d’une liste actualisée de ses options linguistiques sur son site web. Vous devez donc consulter les films et les émissions individuellement pour savoir quelles sont les options linguistiques qui vous sont proposées.

1. Aller sur https://www.disneyplus.com/

2. Choisissez un film ou une émission de télévision à regarder.

3. Cliquez sur Play.

   

4. Cliquez sur l’icône dans le coin supérieur droit de l’écran.

   

5. Cliquez sur la langue audio/sous-titres que vous souhaitez utiliser.

   

   Ces options varient en fonction de ce que vous regardez. La majorité du contenu comprend des options audio pour l’anglais et l’espagnol, tandis que d’autres émissions comme Les Simpson élargissent les options à l’allemand, au français et à l’italien. Les options de sous-titrage de certaines émissions comprennent jusqu’à 16 langues différentes.

6. Cliquez sur la flèche à gauche de l’écran pour enregistrer vos modifications et revenir au film ou à l’émission.

   

Comment modifier les paramètres linguistiques de l’interface utilisateur sur l’application Disney+ ? L’application

L’application Disney+ fonctionne de la même manière que le site web, mais il faut procéder de manière légèrement différente pour changer la langue. Voici comment procéder.

Ces instructions s’appliquent également à l’application Disney Plus pour les téléviseurs intelligents.

1. Ouvrez l’application Disney+.

2. Appuyez sur l’icône de votre profil.

3. Appuyez sur Modifier les profils.

4. Appuyez sur votre profil.

5. Appuyez sur Langue de l’ appli.

6. Choisissez la langue que vous souhaitez utiliser.

   

7. Cliquez sur Enregistrer.

Comment changer la langue du son ou des sous-titres sur l’application Disney+ ? Disney+

L’application vous permet également de changer la langue du son ou des sous-titres, tout comme le site web. Voici comment modifier votre choix de langue afin de pouvoir regarder une émission dans une langue différente de la langue par défaut.

Si vous regardez Disney Plus sur un téléviseur intelligent, il se peut que vous deviez modifier les paramètres de votre appareil si ces étapes ne fonctionnent pas.

1. Ouvrez l’application Disney+.

2. Choisissez un film ou une émission de télévision à regarder.

3. Appuyez sur Lecture.

4. Appuyez sur l’icône dans le coin supérieur droit de l’écran.

   

5. Choisissez la langue du son ou des sous-titres.

   Les options sont les mêmes sur l’application que sur le site web.

6. Appuyez sur le X dans le coin supérieur droit pour fermer la boîte de dialogue.

   

• Quelles sont les langues prises en charge par Disney Plus ?

  Les langues prises en charge par Disney+ sont le cantonais, le danois, le néerlandais, l’anglais, le finnois, l’allemand, l’islandais, l’italien, le japonais, le norvégien, le polonais, le portugais, l’espagnol et le suédois.

• Pourquoi mon Disney Plus est-il dans une autre langue ?

  Si vous utilisez un VPN ou si vous avez voyagé récemment, il se peut que Disney Plus soit affiché par défaut dans une autre langue. Désactivez votre VPN si vous en avez un, puis déconnectez-vous et reconnectez-vous à Disney+.

• Pourquoi ne puis-je pas changer de langue sur Disney Plus ?

  Il se peut que le contenu que vous regardez ne soit pas disponible dans la langue que vous souhaitez. Si vous ne voyez pas du tout l’icône des sous-titres/audio, vous devez changer la langue dans les paramètres de votre appareil.